2025-11-18
Ab dem 20. November 2025 können Ausländer, die nach China einreisen möchten, ihre Einreiseinformationen online ausfüllen. Dies ist über folgende Kanäle möglich: die offizielle Website der Nationalen Einwanderungsbehörde Chinas (NIA), die Regierungsdienstplattform, die App „NIA 12367“, das WeChat- oder Alipay-Miniprogramm oder durch Scannen des QR-Codes mit dem Mobiltelefon. Für Ausländer, die keine Möglichkeit zur Online-Ausfüllung haben, besteht die Option, bei der Ankunft an der chinesischen Grenzkontrollstelle die Einreiseinformationen online über das Scannen eines QR-Codes oder über vor Ort bereitgestellte intelligente Geräte zu erfassen – oder alternativ eine Einreisekarte in Papierform auszufüllen. Die folgenden sieben Personengruppen sind von der Pflicht zur Ausfüllung der Einreisekarte befreit: Inhaber einer Daueraufenthaltserlaubnis für Ausländer der Volksrepublik China; Inhaber einer Reiseerlaubnis für das chinesische Festland für Einwohner von Hongkong und Macau (nicht chinesische Staatsangehörige); Personen mit einem Gruppenvisum oder mit visumfreier Gruppen-Einreise; Personen, die innerhalb von 24 Stunden direkt transitieren, ohne den Transitbereich des Hafens zu verlassen; Kreuzfahrtpassagiere, die mit demselben Schiff ein- und ausreisen; Personen, die über Fast-Track einreisen; Ausländische Besatzungsmitglieder von Ein- und Ausreisetransportmitteln.
Für weitere Informationen zu dieser Bekanntmachung können Sie sich unter der Service-Hotline 12367 erkundigen.
Online-Kanäle für das Ausfüllen der Einreisekarte für Ausländer
I. Weboberfläche für das Ausfüllen der Einreisekarte
https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/
II. QR-Code zum Ausfüllen der Einreisekarte
China Eastern Airlines
November 19, 2025